La procedencia del nombre de este mate es cuanto menos enigmático, en concreto proviene de la novela "Anastasie und das Schachpiel, brief aus Italien" de Wilhelm Heinse (1803). Este libro contiene distintas posiciones y no termina de estar claro cual de ellas es el mate de Anastasia. En los libros que he consultado he encontrado dos versiones diferentes del mate de Anastasia (no se sabe cual de las dos es la verdadera):

1.Dxc6+ bxc6 2.Tb8++

1.Dc5+ dxc5 3.Td8++